Medical Departments in Japanese!

I have a new pimple again! I’m going to go to the dermatologist tomorrow.

また新しいニキビができてる！明日皮膚科に行こう

また あたらしい にきび が できてる！あした ひふか に いこう。

Mata Atarashi nikibi ga dekiteru! Ashita hifuka ni ikou.

*ニキビ（にきび）/ nikibi / acne

Did you get burned? You should go to a dermatologist!

火傷したの？皮膚科に行きなよ！

やけど したの？ひふか に いきなよ！

Yakedo shitano? Hifuka ni ikinayo!

*火傷（やけど）/ yakedo / burned

I have a painful stye, I need to go to an ophthalmologist.

ものもらいができて痛い、眼科に行かなきゃ。

ものもらい が できて いたい。がんか に いかなきゃ。

Monomorai ga dekite itai, ganka ni ikanakua.

*ものもらい / monomorai / stye

I had LASIK surgery at an ophthalmologist, and my vision is good now.

眼科でレーシックの手術をしたら、視力が回復した。

がんか で れーしっく の しゅじゅつ したら、しりょく が かいふく した。

Ganka de LASIK no syujutu shitara, shiryoku ga kaifuku shita.

*手術（しゅじゅつ）/ shujutsu / surgery

*視力（しりょく）/ shiryoku / eye sight

My nose hasn’t stopped running since last week. I need to go to the otolaryngologist and get some medicine.

先週から鼻水が止まらない。耳鼻科に行って薬をもらう。

せんしゅう から はなみず が とまらない。じびか に いって くすり を もらう

Sensyu kara hanamizu ga tomaranai, jibika ni itte kusuri wo morau.

*鼻水（はなみず）/ hanamizu / running nose

*薬（くすり）/ kusuri / medicine

My nose is stuffy and I can’t breathe, I need to go to the otolaryngology.

鼻がつまって息が苦しい、耳鼻科に行かないと。

はな が つまって いき が くるしい、じびか に いかないと。

Hana ga tsumatte iki ga kurushii, jibika ni ikanaito.

*鼻がつまる（はながつまる）/ hana ga tsumaru / stuffy nose

I was playing basketball yesterday and sprained my foot, I’m going to see the surgeon.

昨日バスケしていたら足を捻挫したんだ、外科で診てもらうよ。

きのう ばすけ していたら あし を ねんざ したんだ、げか で みてもらうよ。

Kinou Baske shiteitara, ashi wo nenza shitanda. Geka de mitemorauyo.

*捻挫（ねんざ）/ nenza / sprain

 The surgeon told me that I shouldn’t exercise for another three months.

外科の先生に、あと３ヶ月は運動しちゃいけないって言われた。

げか の せんせい に、あと さんかげつ は うんどう しちゃ いけないって いわれた。

Geka no sensei ni ato sankagetsu wa undou schaikenai tte iwareta.

I feel like I have a fever, I go to see the internist.

熱があるみたいだ、内科で診てもらう。

ねつ が あるみたいだ、ないか で みてもらう。

Netsu ga arumitaida, naika de mitemorau.

*熱（ねつ） / netsu / fever

I took the medicine the internist gave me, and my cough stopped.

内科でもらった薬を飲んだら、咳が止まった。

ないか で もらった くすり を のんだら、せき が とまった。

Naika de moratta kusuri wo nondara, seki ga tomatta.

*咳（せき） / seki / cough

I went to the Obstetrics and Gynecology and was told that I was pregnant.

産婦人科に行ったら、妊娠していると言われた。

さんふじんか に いったら、にんしん している と いわれた。

Sanfujinka ni ittara, ninshin shiteiru to iwareta.

*妊娠（にんしん）/ ninshin / pregnant

I’m not getting my period, so I have to go to the Obstetrics and Gynecology.

生理が来ないので産婦人科に行かないとだ。

せいり が こない ので さんふじんか に いかないとだ。

Seiri ga knai node sanfujinka ni ikanaito da.

*生理（せいり）/ seiri / period